寄jì朱zhū拾shí遗yí--齐qí己jǐ
一yī闻wén归guī阙quē下xià，，几jǐ番fān熟shú金jīn桃táo。。沧cāng海hǎi期qī仍réng晚wǎn，，清qīng资zī路lù渐jiàn高gāo。。
研yán冰bīng濡rú谏jiàn笔bǐ，，赋fù雪xuě拥yōng朝cháo袍páo。。岂qǐ念niàn空kōng林lín下xià，，冥míng心xīn坐zuò石shí劳láo。。
寄朱拾遗。唐代。齐己。 一闻归阙下，几番熟金桃。沧海期仍晚，清资路渐高。研冰濡谏笔，赋雪拥朝袍。岂念空林下，冥心坐石劳。