六liù舅jiù以yǐ诗shī来lái觅mì铜tóng犀xī用yòng长zhǎng句jù持chí送sòng舅jiù氏shì学xué古gǔ之zhī余yú复fù--黄huáng庭tíng坚jiān
海hǎi牛niú压yā纸zhǐ写xiě银yín钩gōu，，阿ā雅yǎ守shǒu之zhī索suǒ自zì收shōu。。
长zhǎng防fáng玩wán物wù败bài儿ér性xìng，，得dé归guī老lǎo成chéng散sàn百bǎi忧yōu。。
先xiān生shēng古gǔ心xīn冶yě金jīn铁tiě，，堂táng堂táng一yī角jiǎo谁shuí能néng折zhé。。
儿ér言yán觳hú觫sù持chí赠zèng谁shuí，，外wài家jiā子zi云yún乃nǎi翁wēng师shī。。
不bù著zhe鼻bí绳shéng袖xiù两liǎng手shǒu，，古gǔ犀xī牛niú儿ér好hǎo看kàn取qǔ。。
六舅以诗来觅铜犀用长句持送舅氏学古之余复。宋代。黄庭坚。 海牛压纸写银钩，阿雅守之索自收。长防玩物败儿性，得归老成散百忧。先生古心冶金铁，堂堂一角谁能折。儿言觳觫持赠谁，外家子云乃翁师。不著鼻绳袖两手，古犀牛儿好看取。