社shè日rì奉fèng寄jì君jūn庸yōng主zhǔ簿bù--黄huáng庭tíng坚jiān
花huā发fā社shè公gōng雨yǔ，，阴yīn寒hán殊shū未wèi开kāi。。
初chū闻wén燕yàn子zi语yǔ，，似shì报bào玉yù人rén来lái。。
遮zhē眼yǎn便biàn书shū册cè，，挑tiāo聋lóng欺qī酒jiǔ杯bēi。。
传chuán声shēng习xí主zhǔ簿bù，，勤qín为wèi拨bō春chūn醅pēi。。
社日奉寄君庸主簿。宋代。黄庭坚。 花发社公雨，阴寒殊未开。初闻燕子语，似报玉人来。遮眼便书册，挑聋欺酒杯。传声习主簿，勤为拨春醅。