题tí史shǐ院yuàn直zhí舍shě鱼yú鹭lù屏píng--张zhāng耒lěi
钟zhōng鼓gǔ声shēng稀xī下xià直zhí迟chí，，秋qiū晖huī初chū转zhuǎn万wàn年nián枝zhī。。寒hán厅tīng尽jǐn日rì谁shuí相xiāng对duì，，惭cán愧kuì屏píng风fēng两liǎng鹭lù鸶sī。。
题史院直舍鱼鹭屏。宋代。张耒。 钟鼓声稀下直迟，秋晖初转万年枝。寒厅尽日谁相对，惭愧屏风两鹭鸶。