八bā月yuè六liù日rì会huì燕yàn新xīn守shǒu孔kǒng君jūn时shí久jiǔ雨yǔ忽hū霁jì喜xǐ而ér有yǒu述shù--顾gù清qīng
经jīng旬xún苦kǔ雨yǔ隔gé宵xiāo晴qíng，，童tóng子zi张zhāng筵yán有yǒu笑xiào声shēng。。渤bó海hǎi正zhèng须xū龚gōng遂suì去qù，，德dé星xīng今jīn傍bàng五wǔ茸rōng明míng。。
银yín缸gāng照zhào席xí花huā频pín剪jiǎn，，采cǎi玉yù飞fēi觞shāng令lìng始shǐ行xíng。。留liú取qǔ甘gān棠táng他tā日rì赋fù，，一yī杯bēi先xiān与yǔ庆qìng西xī成chéng。。
八月六日会燕新守孔君时久雨忽霁喜而有述。明代。顾清。 经旬苦雨隔宵晴，童子张筵有笑声。渤海正须龚遂去，德星今傍五茸明。银缸照席花频剪，采玉飞觞令始行。留取甘棠他日赋，一杯先与庆西成。