横héng吹chuī曲qū辞cí。。望wàng行xíng人rén--王wáng建jiàn
自zì从cóng江jiāng树shù秋qiū，，日rì日rì上shàng江jiāng楼lóu。。梦mèng见jiàn离lí珠zhū浦pǔ，，书shū来lái在zài桂guì州zhōu。。
不bù同tóng鱼yú比bǐ目mù，，终zhōng恨hèn水shuǐ分fēn流liú。。久jiǔ不bù开kāi明míng镜jìng，，多duō应yīng是shì白bái头tóu。。
横吹曲辞。望行人。唐代。王建。 自从江树秋，日日上江楼。梦见离珠浦，书来在桂州。不同鱼比目，终恨水分流。久不开明镜，多应是白头。