答dá景jǐng裴péi--洪hóng适shì
春chūn来lái剥bō啄zhuó少shǎo登dēng门mén，，涩sè雨yǔ悭qiān风fēng笑xiào我wǒ村cūn。。桥qiáo上shàng垂chuí纶lún装zhuāng好hǎo梦mèng，，花huā边biān倚yǐ杖zhàng记jì前qián言yán。。
长zhǎng杨yáng美měi竹zhú虽suī当dāng户hù，，语yǔ燕yàn流liú莺yīng不bù到dào园yuán。。此cǐ会huì明míng年nián千qiān里lǐ隔gé，，诗shī筒tǒng犹yóu有yǒu置zhì邮yóu存cún。。
答景裴。宋代。洪适。 春来剥啄少登门，涩雨悭风笑我村。桥上垂纶装好梦，花边倚杖记前言。长杨美竹虽当户，语燕流莺不到园。此会明年千里隔，诗筒犹有置邮存。