东dōng园yuán漫màn兴xìng十shí二èr首shǒu其qí四sì--胡hú奎kuí
凿záo池chí以yǐ为wèi海hǎi，，叠dié石shí以yǐ为wèi岛dǎo。。游yóu鱼yú行xíng其qí中zhōng，，倏shū若ruò万wàn里lǐ道dào。。
千qiān里lǐ复fù万wàn里lǐ，，乃nǎi在zài咫zhǐ尺chǐ间jiān。。不bù有yǒu垂chuí云yún翼yì，，安ān知zhī天tiān地dì宽kuān。。
东园漫兴十二首 其四。元代。胡奎。 凿池以为海，叠石以为岛。游鱼行其中，倏若万里道。千里复万里，乃在咫尺间。不有垂云翼，安知天地宽。