初chū正zhèng答dá谢xiè江jiāng右yòu潘pān中zhōng丞chéng--王wáng世shì贞zhēn
宦huàn迹jī流liú年nián已yǐ并bìng除chú，，词cí肠cháng酒jiǔ态tài未wèi全quán虚xū。。山shān南nán东dōng道dào初chū辞cí节jié，，江jiāng右yòu中zhōng丞chéng再zài寄jì书shū。。
文wén锦jǐn细xì盘pán衔xián草cǎo鹘gǔ，，紫zǐ琼qióng新xīn脍kuài带dài冠guān鱼yú。。莫mò惊jīng廷tíng尉wèi门mén犹yóu暖nuǎn，，自zì是shì交jiāo情qíng古gǔ不bù如rú。。
初正答谢江右潘中丞。明代。王世贞。 宦迹流年已并除，词肠酒态未全虚。山南东道初辞节，江右中丞再寄书。文锦细盘衔草鹘，紫琼新脍带冠鱼。莫惊廷尉门犹暖，自是交情古不如。