清qīng江jiāng彭péng君jūn幽yōu居jū--李lǐ梦mèng阳yáng
新xīn霁jì隔gé城chéng江jiāng色sè来lái，，僻pì居jū春chūn暮mù径jìng花huā开kāi。。当dāng门mén银yín杏xìng有yǒu千qiān岁suì，，穿chuān叶yè黄huáng鹂lí能néng百bǎi回huí。。
南nán徼jiǎo云yún沙shā曾céng杖zhàng钺yuè，，北běi山shān薇wēi蕨jué且qiě衔xián杯bēi。。波bō深shēn五wǔ月yuè鲥shí鱼yú至zhì，，独dú钓diào吟yín行xíng鸥ōu不bù猜cāi。。
清江彭君幽居。明代。李梦阳。 新霁隔城江色来，僻居春暮径花开。当门银杏有千岁，穿叶黄鹂能百回。南徼云沙曾杖钺，北山薇蕨且衔杯。波深五月鲥鱼至，独钓吟行鸥不猜。