鹧zhè鸪gū天tiān其qí二èr--陈chén维wéi崧sōng
入rù夏xià端duān然rán似shì涉shè秋qiū，，粉fěn云yún阴yīn重zhòng不bù曾céng收shōu。。那nà知zhī四sì月yuè之zhī间jiān雨yǔ，，做zuò就jiù中zhōng年nián以yǐ后hòu愁chóu。。
儿ér女nǚ恨hèn，，霸bà王wáng筹chóu，，濛méng濛méng都dōu付fù两liǎng溪xī流liú。。碧bì天tiān何hé日rì红hóng霞xiá衬chèn，，晕yūn遍biàn江jiāng南nán小xiǎo画huà楼lóu。。
鹧鸪天 其二。清代。陈维崧。 入夏端然似涉秋，粉云阴重不曾收。那知四月之间雨，做就中年以后愁。儿女恨，霸王筹，濛濛都付两溪流。碧天何日红霞衬，晕遍江南小画楼。