与yǔ季jì平píng、、柳liǔ汀tīng饮yǐn东dōng山shān酒jiǔ楼lóu其qí三sān--丘qiū逢féng甲jiǎ
花huā气qì濛méng濛méng酒jiǔ半bàn醺xūn，，掀xiān髯rán休xiū笑xiào故gù将jiāng军jūn。。谈tán兵bīng杜dù牧mù狂kuáng言yán甚shén，，只zhǐ向xiàng尊zūn前qián念niàn紫zǐ云yún。。
与季平、柳汀饮东山酒楼 其三。清代。丘逢甲。 花气濛濛酒半醺，掀髯休笑故将军。谈兵杜牧狂言甚，只向尊前念紫云。