赠zèng万wàn开kāi府fǔ--皇huáng甫fǔ汸fāng
看kàn君jūn被bèi服fú似shì儒rú生shēng，，不bù独dú能néng文wén惯guàn论lùn兵bīng。。三sān十shí拥yōng麾huī当dāng外wài阃kǔn，，一yī朝cháo开kāi府fǔ在zài西xī京jīng。。
雅yǎ歌gē树shù下xià留liú宾bīn醉zuì，，清qīng啸xiào楼lóu中zhōng料liào敌dí平píng。。更gèng道dào深shēn山shān寻xún羽yǔ士shì，，功gōng成chéng应yīng有yǒu赤chì松sōng情qíng。。
赠万开府。明代。皇甫汸。 看君被服似儒生，不独能文惯论兵。三十拥麾当外阃，一朝开府在西京。雅歌树下留宾醉，清啸楼中料敌平。更道深山寻羽士，功成应有赤松情。