病bìng中zhōng游yóu祖zǔ塔tǎ院yuàn--苏sū轼shì
紫zǐ李lǐ黄huáng瓜guā村cūn路lù香xiāng，，乌wū纱shā白bái葛gé道dào衣yī凉liáng。。
闭bì门mén野yě寺sì松sōng阴yīn转zhuǎn，，欹yī枕zhěn风fēng轩xuān客kè梦mèng长zhǎng。。
因yīn病bìng得dé闲xián殊shū不bù恶è，，安ān心xīn是shì药yào更gèng无wú方fāng。。
道dào人rén不bù惜xī阶jiē前qián水shuǐ，，借jiè与yǔ匏páo樽zūn自zì在zài尝cháng。。
病中游祖塔院。宋代。苏轼。 紫李黄瓜村路香，乌纱白葛道衣凉。闭门野寺松阴转，欹枕风轩客梦长。因病得闲殊不恶，安心是药更无方。道人不惜阶前水，借与匏樽自在尝。