南nán山shān罗luó汉hàn赞zàn十shí六liù首shǒu--黄huáng庭tíng坚jiān
斑bān斑bān之zhī兽shòu本běn山shān林lín，，升shēng堂táng入rù室shì作zuò舆yú卫wèi。。
小xiǎo僧sēng奉fèng施shī军jūn持chí水shuǐ，，弭mǐ耳ěr来lái受shòu救jiù渴kě供gōng。。
胸xiōng中zhōng猛měng虎hǔ自zì调diào服fú，，是shì故gù异yì物wù成chéng一yī家jiā。。
我wǒ观guān阎yán浮fú提tí众zhòng生shēng，，同tóng床chuáng猜cāi忌jì若ruò冰bīng炭tàn。。
南山罗汉赞十六首。宋代。黄庭坚。 斑斑之兽本山林，升堂入室作舆卫。小僧奉施军持水，弭耳来受救渴供。胸中猛虎自调服，是故异物成一家。我观阎浮提众生，同床猜忌若冰炭。