次cì江jiāng州zhōu王wáng知zhī府fǔ叔shū坚jiān韵yùn其qí二èr--张zhāng孝xiào祥xiáng
霜shuāng馀yú江jiāng北běi山shān如rú画huà，，岁suì晚wǎn家jiā乡xiāng稻dào作zuò京jīng。。万wàn里lǐ公gōng方fāng黄huáng鹄gǔ举jǔ，，扁biǎn舟zhōu我wǒ自zì白bái鸥ōu盟méng。。
次江州王知府叔坚韵 其二。宋代。张孝祥。 霜馀江北山如画，岁晚家乡稻作京。万里公方黄鹄举，扁舟我自白鸥盟。