幽yōu居jū二èr首shǒu其qí一yī--葛gé胜shèng仲zhòng
幽yōu居jū无wú俗sú韵yùn，，胜shèng事shì特tè关guān心xīn。。研yán度dù疲pí三sān豕shǐ，，床chuáng敷fū戏xì一yī禽qín。。
覆fù舟zhōu棋qí自zì戒jiè，，中zhōng圣shèng酒jiǔ时shí斟zhēn。。萧xiāo洒sǎ侯hóu来lái访fǎng，，窗chuāng前qián绿lǜ透tòu林lín。。
幽居二首 其一。宋代。葛胜仲。 幽居无俗韵，胜事特关心。研度疲三豕，床敷戏一禽。覆舟棋自戒，中圣酒时斟。萧洒侯来访，窗前绿透林。