小xiǎo朱zhū明míng洞dòng天tiān枕zhěn上shàng--湛zhàn若ruò水shuǐ
朱zhū明míng小xiǎo洞dòng抱bào琴qín眠mián，，只zhǐ手shǒu还hái摩mó尺chǐ五wǔ天tiān。。一yī曲qū泬jué㵳liáo人rén不bù和hé，，自zì歌gē自zì拍pāi洪hóng崖yá肩jiān。。
小朱明洞天枕上。明代。湛若水。 朱明小洞抱琴眠，只手还摩尺五天。一曲泬㵳人不和，自歌自拍洪崖肩。