赠zèng张zhāng君jūn惟wéi行xíng恕shù尹yǐn温wēn州zhōu平píng阳yáng县xiàn--湛zhàn若ruò水shuǐ
吾wú欲yù登dēng雁yàn荡dàng，，因yīn之zhī临lín温wēn台tái。。日rì月yuè凌líng倒dào影yǐng，，飞fēi锡xī乘chéng风fēng来lái。。
闻wén子zi试shì牛niú刀dāo，，莞guǎn尔ěr襟jīn怀huái开kāi。。弦xián歌gē道dào有yǒu闻wén，，亲qīn见jiàn淳chún风fēng回huí。。
赠张君惟行恕尹温州平阳县。明代。湛若水。 吾欲登雁荡，因之临温台。日月凌倒影，飞锡乘风来。闻子试牛刀，莞尔襟怀开。弦歌道有闻，亲见淳风回。